AI-Powered Video Subtitle Generator: Add, Edit & Burn Subtitles Permanently
Add subtitles to any video in 100+ languages with 99.9% accuracy – free online, no watermark, no sign-up!
Add Subtitles to Video in 3 Steps: Free AI Generator
Upload or Record Video
Drag & drop any video (MP4/MOV/AVI) or record directly. Works on iPhone, Mac, YouTube videos instantly.
Generate AI Subtitles
Click 'Auto Subtitles' → Select 100+ languages → Get 99.9% accurate transcript in 60 seconds. No sign-up!
Edit & Burn Permanently
Manually edit timing/text → Customize fonts & colors → Download SRT for Canva/iMovie or burn subtitles permanently with no watermark.
Why 280,000+ Creators Choose Videotowords: AI Subtitle Generator Superpowers
![[Videotowords] Add permanent subtitles to video files - No watermark guarantee for YouTube/Instagram](https://cdn.videotowords.ai/videotowords/seo_landingpage/g42iGYmMssqJjKazpng)
Add Subtitles Permanently with 99.9% Accuracy
Burn subtitles directly into MP4/AVI files – no watermark, no reapplying when uploading to YouTube/Instagram. Videotowords' 99.9% AI accuracy beats manual typing. Free users get 3 HD exports daily!
![[Videotowords] AI video subtitle adder for multilingual videos - Support 100+ languages](https://cdn.videotowords.ai/videotowords/seo_landingpage/8JGRt7oWbn2Lz4Fgpng)
Auto-Translate Subtitles in 100+ Languages
Add subtitles in another language instantly! From Korean accents to Swahili slang – AI handles 100+ languages with context-aware translations. Perfect for global TikTok/Reels audiences.
![[Videotowords] Extract subtitles from video online free - Export SRT files for Canva/iPhone](https://cdn.videotowords.ai/videotowords/seo_landingpage/mLywG09qpiCbRuojpng)
1-Click Subtitle Extraction: WAV/MP4 to SRT
Extract subtitles from any video/audio in 60 seconds – no more manual typing! Upload WAV/MP4 → Click ‘Auto Subtitles’ → Download SRT for Canva/iMovie. Free without sign-up!
![[Videotowords] Edit video subtitles online free - Drag-and-drop editor for Mac/iPhone users](https://cdn.videotowords.ai/videotowords/seo_landingpage/B3k33eak7rL8wx5Vpng)
All-in-One Subtitle Editor: No App Switching!
Edit subtitles timing & styles directly on video – change fonts, colors, positions in real-time. Faster than basic tools like VEED: No exporting/re-uploading! Works on Mac/iPhone.
Frequently Asked Questions
How to add subtitles to a video for free?
Use Videotowords' AI video subtitle adder: Upload video → Auto-generate subtitles → Download SRT/MP4. 3 free daily, no watermark!
Can I add subtitles to video online free without watermark?
Yes! Videotowords offers permanent subtitles with zero branding. Export HD videos directly for YouTube/Instagram.
How to add subtitles to a video on iPhone?
iPhone users: Visit videotowords.ai → Upload video → Edit subtitles in browser → Save to Photos. No app install!
How to burn subtitles permanently to a video file?
Select "Burn Subtitles" after editing → Choose MP4 format → Download. Free users get 3 HD burns daily.
How to add subtitles to a video in another language?
Enable "AI Translate" → Select target language (100+ options) → Auto-generate translated subtitles. Free tier includes 10 mins/day.
Is there a video subtitle generator free without sign-up?
Zero sign-up required for basic use! Upload → Generate → Download. Registered users unlock extra editing features.